Ported the LispBox/LispDeck screen editor to the PicoCalc:
https://github.com/ErsatzMoco/ulisp-picoedit
Please note: The pre-compiled UF2 file in the repo applies to the Pico 2 / 2W only. (Other versions may follow, but currently please compile the repo yourself for use with different boards.)
It seems stable, but please report any bugs. The amber color scheme requires pushing the screen backlight a bit. Please take a look at the notes in README, this editor version is somewhat different from the original LispBox version (and a little more capable since it supports umlauts/special characters).
Have fun!